La brillante idée du concept de la rondelle illuminée LIT BISCUIT a vue le jour de façon tout a
fait fortuite. C’est en pratiquant leur sport favori en soirée, le hockey, lorsqu’il fait sombre et que la
glace prend des teintes incertaines et que la neige gêne la visibilité de la rondelle, que les concepteurs
du produit, Anthony Fairchild et Hugo Proulx, ont eu cette idée novatrice.

En effet, lasses de devoir transporter leur génératrice pour les entraînements ou les parties
extérieurs, ils décidèrent de créer leur propre rondelle de hockey illuminée. Nombre d’heures ont
depuis été investies dans la transformation de la rondelle, la recherche de matériaux appropriés, les
tests de performance et de conformité, les innombrables « coups de bâton » et « slap shot » que les
prototypes ont subis. Ensuite, jusqu’à ce que, forts leurs résultats, enfin fiers et satisfaits de leur
rondelle illuminée, et encouragés par l’engouement suscité, les partenaires ont fondé, en 2005, la rondelle LIT BISCUIT.

La rondelle, faite de polycarbonate, a exactement le même poids que la rondelle traditionnelle, 6 oz et est
assez résistante pour parer aux lancers des plus forts hockeyeurs professionnels ou amateurs.

Quasi indestructible, elle a passé « haut le bâton » tous les rigoureux tests de ses deux
acolytes. Côté durabilité, la rondelle a été conçue de sorte qu’elle peut pratiquement durer plusieurs
saisons; il n’y a qu’à changer les piles à l’occasion.

De plus, au gré des fantaisies, il est même possible de changer la lumière pour obtenir un
éclairage différent, tout aussi saisissant et brillant, mais non moins amusant pour éclairer les parties de
hockey en soirée. La rondelle illuminée LIT BISCUIT est un produit qui se distingue brillamment et
elle est aussi surprenante que conforme aux rondelles traditionnelles et se démarque clairement dans
le domaine du hockey.

À vos bâtons!


ENGLISH VERSION